July 31, 2014
Hospitality
Lake Nipissing, Ontario, Canada, July 1964. This lovely German couple owned and operated Samoset Lodge.
Labels:
1964,
apron,
Canada,
childhood,
fishing,
Lake Nipissing,
Ontario,
Samoset Lodge,
Summer,
Vacation
Conversation
Kaunas, Lithuanian Soviet Socialist Republic, about 1973. My Dad's older cousin Vytas visits my Kaunas Cousin's family. (That's Musytė on the left.)
July 30, 2014
We stop at the camp.
Camp Kretinga (later Camp Aušra), Wasaga Beach, Ontario, Canada, July 1960. I don't remember visiting the place.
Labels:
1960,
Camp Aušra,
Camp Kretinga,
camping,
childhood,
culture,
Dad,
Irene,
Mom,
shoes,
striped top,
Summer,
traditions,
Vacation,
Wasaga Beach
Best Dressed
Toronto, Ontario, Canada, Autumn 1950. Kadis—the husband of my Dad's twin sister Jonė—is ready to rendezvous with his friends.
Thanks to my Kadis's and Jonė's daughter—my Toronto Cousin—for making this photo available to us.
Labels:
1950,
Canada,
fashion,
Jonė,
Kadis,
newer batch,
Ontario,
Toronto,
Toronto Cousin
July 29, 2014
Accordion Reunion
Seattle, Washington, July 29, 2014. Friends visiting Collections Café looked up at the ceiling and thought of us.
Babos Receptai (Part 1)
"Babos Receptai" means "Grandma's Recipes." My paternal Grandmother, Tatjana, copied her favorite recipes into a Mead composition notebook. Most of those recipes are ones she used for entertaining; her everyday cooking was not remarkable. There were, however, two "noncompany" items for which Tatjana jotted the "prescription" (as we sometimes call "recipes") into the notebook. Both were sweets Tatjana regularly baked for the family.
The first treat was "Babos Pyragas," or "Grandma's Cake." Whether this was really Tatjana's own recipe, we don't know. Tatjana often called something "her" recipe if she considered it one of her signature dishes. Babos Pyragas resembles a large jam crostata. Tatjana prepared a cookie-like dough. She patted two-thirds of the dough into a rimmed cookie sheet. She covered the surface of the dough with strawberry jam. Tatjana then rolled the remaining portion and cut out leaf shapes out of the dough. She placed the shapes on top of the jam at curved angles so the leaves looked like fronds bending in the wind. Tatjana usually overbaked this treat because the strawberry jam would have burnt, chewy specks in the corner pieces.
Here's the notebook page for the recipe. Tatjana was a messy cook; most of her recipe pages are smattered with batter, just like this one. Tatjana must have dictated this recipe because the ingredients appear in my Mom's handwriting. (I don't remember anyone making the "Šarlotka" recipe that appears on the same page in blue ink):
Here's how I wrote up the recipe:
4 cups all-purpose flour
1-1/2 cups (3 sticks) unsalted butter, room temperature
1-1/2 cups granulated sugar
1 teaspoon pure vanilla extract
3 to 4 tablespoons sour cream (recipe called for 2 heaping tablespoons)
2 tablespoons grain alcohol
1-1/2 cups strawberry jam
Preheat the oven to 375 degrees F and adjust the oven rack to the center position.Butter a 15-by-10-inch rimmed cookie sheet ("jelly roll pan"). Sift the flour and set aside.
Use an electric mixer to cream the butter with the sugar for about 5 minutes, or until the mixture is very light in color. Add the vanilla extract and grain alcohol. Stir in enough sour cream to make a soft dough. Using a spatula, fold in the flour, mixing only until the flour disappears.
Gather the dough into a ball. Divide the dough into thirds. Wrap one third is plastic wrap and refrigerate. Press the remaining two-thirds of the dough evenly into the prepared pan. The dough should be about one-third inch thick.
Spread the strawberry jam over the dough. Roll the remaining, chilled dough on a well floured surface until it is about 1/4-inch thick. Using a sharp knife or pastry wheel, cut out decorative leaf shapes. Arrange these over the jam in bent shapes.
Bake for 30 to 45 minutes, or until lightly browned. Cool before slicing into about 36 wedges.
What was the second treat Tatjana often baked for us? It was a Banana Cake. The recipe appeared in the 1956 edition of the Betty Crocker Picture Cook Book. Tatjana baked the cake in a 10-inch tube pan (she called that pan her "Babka Form"). Tatjana also overbaked this cake; I remember the smell of the slightly burnt crumbs.
Here's how Tatjana copied the recipe for the Banana Cake. The recipe on the lower half of the page is for a Poppy Seed Torte:
The first treat was "Babos Pyragas," or "Grandma's Cake." Whether this was really Tatjana's own recipe, we don't know. Tatjana often called something "her" recipe if she considered it one of her signature dishes. Babos Pyragas resembles a large jam crostata. Tatjana prepared a cookie-like dough. She patted two-thirds of the dough into a rimmed cookie sheet. She covered the surface of the dough with strawberry jam. Tatjana then rolled the remaining portion and cut out leaf shapes out of the dough. She placed the shapes on top of the jam at curved angles so the leaves looked like fronds bending in the wind. Tatjana usually overbaked this treat because the strawberry jam would have burnt, chewy specks in the corner pieces.
Here's the notebook page for the recipe. Tatjana was a messy cook; most of her recipe pages are smattered with batter, just like this one. Tatjana must have dictated this recipe because the ingredients appear in my Mom's handwriting. (I don't remember anyone making the "Šarlotka" recipe that appears on the same page in blue ink):
Here's how I wrote up the recipe:
Babos Pyragas
4 cups all-purpose flour
1-1/2 cups (3 sticks) unsalted butter, room temperature
1-1/2 cups granulated sugar
1 teaspoon pure vanilla extract
3 to 4 tablespoons sour cream (recipe called for 2 heaping tablespoons)
2 tablespoons grain alcohol
1-1/2 cups strawberry jam
Preheat the oven to 375 degrees F and adjust the oven rack to the center position.Butter a 15-by-10-inch rimmed cookie sheet ("jelly roll pan"). Sift the flour and set aside.
Use an electric mixer to cream the butter with the sugar for about 5 minutes, or until the mixture is very light in color. Add the vanilla extract and grain alcohol. Stir in enough sour cream to make a soft dough. Using a spatula, fold in the flour, mixing only until the flour disappears.
Gather the dough into a ball. Divide the dough into thirds. Wrap one third is plastic wrap and refrigerate. Press the remaining two-thirds of the dough evenly into the prepared pan. The dough should be about one-third inch thick.
Spread the strawberry jam over the dough. Roll the remaining, chilled dough on a well floured surface until it is about 1/4-inch thick. Using a sharp knife or pastry wheel, cut out decorative leaf shapes. Arrange these over the jam in bent shapes.
Bake for 30 to 45 minutes, or until lightly browned. Cool before slicing into about 36 wedges.
* * * * *
What was the second treat Tatjana often baked for us? It was a Banana Cake. The recipe appeared in the 1956 edition of the Betty Crocker Picture Cook Book. Tatjana baked the cake in a 10-inch tube pan (she called that pan her "Babka Form"). Tatjana also overbaked this cake; I remember the smell of the slightly burnt crumbs.
Here's how Tatjana copied the recipe for the Banana Cake. The recipe on the lower half of the page is for a Poppy Seed Torte:
Labels:
1960s,
Babka,
Babos Receptai,
baking,
cooking,
entertaining,
Food,
kitchen,
Lithuanian language,
recipes,
Tatjana
July 28, 2014
Ready to Play
Toronto, Ontario, Canada, May 1961. My Toronto Cousin encourages her Mom—my Dad's twin sister, Jonė—to join the game.
Afternoon at the Beach
Parry Sound, Ontario, Canada, July 1959. The women and girls stay onshore.
Labels:
1959,
animals,
bathing suits,
Dad,
Dogs,
home movies,
Mom,
Parry Sound,
recreation,
Smoking,
Summer,
swimwear,
Vacation,
Weimaraner,
You Tube,
youth
July 27, 2014
Related by Marriage: Park the car and walk around.
Near Lake Geneva, Wisconsin, Spring 1957. Mr. Irene's Mom steps out of the Bel-Aire and finds the peony bush.
July 26, 2014
Unfamiliar Reunion
Labels:
2013,
architecture,
Chicago,
Chicago River,
Illinois,
Lake Michigan,
reunion,
Summer,
tourism
Picnic Lull
Summer-Clothes Pose
Kaunas, Lithuanian Soviet Socialist Republic, September 9, 1973. Dora and her husband look more relaxed in their lighter gear. Dora wrote: "Looking at my tree-stump legs you'd never recognize what a looker I was once. At least I'm still smiling."
Labels:
1973,
aging,
Dora,
facial expression,
Kaunas,
LTSR,
photography,
pocketbook,
shoes,
Soviet Union,
wigs
July 25, 2014
The Next Step
Wasaga Beach, Ontario, Canada, July 1960. Don't worry; Mom's keeping an eye on me.
(This photo was one of Dad's favorites.)
Summer Garden
Toronto, Ontario, Canada, 1957. Toronto Al's Mom, Lea, and her mother are ready for a weekend outing.
Thanks to Toronto Al for making this photo available to us.
Labels:
1957,
backyard,
Canada,
fashion,
gardening,
hats,
Lea,
newer batch,
Ontario,
Summer,
Toronto,
Toronto Al
Overview
The three countries from which the blog has gotten the most readers in the last week are:
United States (572)
Russia (98)
Ukraine (95)
The post that has gotten the most "all time" independent hits* is this one.
*Hits not resulting from a link from another blog or site.
United States (572)
Russia (98)
Ukraine (95)
The post that has gotten the most "all time" independent hits* is this one.
*Hits not resulting from a link from another blog or site.
July 24, 2014
Down the Trail
Labels:
1968,
bear grass,
Glacier National Park,
hiking,
Montana,
recreation,
Summer,
trees,
Vacation
The bishop arrives.
Camp Aušra (later Camp Kretinga), Wasaga Beach, Ontario, Canada, 1959. Even the doggie pays attention to the guest of honor.
Labels:
1959,
animals,
Camp Aušra,
Camp Kretinga,
Canada,
culture,
Dogs,
fashion,
flowers,
newer batch,
Ontario,
Pets,
religion,
shoes,
shorts,
Summer,
Toronto Cousin,
traditions,
Wasaga Beach
“Normally it’s a kind of community organization where young Russians with a nationalist and religious orientation can go and participate in activities like you’d expect from the Boy Scouts – parades, fish fries, that sort of thing[.]”
The Cossack resurgence.
Labels:
2014,
culture,
nbc.com,
News,
parade,
Russia,
Russian Revolution,
scouting,
traditions,
Ukraine
July 23, 2014
Twisted Reunion
Labels:
1967,
Colorado,
Mesa Verde,
photography,
reunion,
Summer,
trees,
Vacation
Summer Still
Parry Sound, Ontario, Canada, August 1959. My Mom, her two friends, and the Weimaraner dog appeared also in this clip.
Labels:
1959,
animals,
bathing suits,
Dogs,
Mom,
Parry Sound,
recreation,
Summer,
swimwear,
Vacation,
Weimaraner
Landmark
Toronto, Ontario, Canada, Summer 1959. My Toronto Cousin and her mother—my Dad's twin sister, Jonė—visit Old City Hall.
Thanks to my Toronto Cousin for making this photo available to us.
Labels:
architecture,
Canada,
fashion,
history,
Jonė,
Ontario,
pocketbook,
Summer,
Toronto,
Toronto Cousin
"Sanctions invite Putin agression."
Says Lithuania's President Dalia Grybauskaitė.
"[W]e are closest neighbors, so we know our neighbor very well."
"[W]e are closest neighbors, so we know our neighbor very well."
Labels:
2014,
CNN,
diplomacy,
EU,
Grybauskaitė,
Lithuania,
NATO,
Obama,
politicians,
Putin,
Russia,
Ukraine
July 22, 2014
Fishing Reflections
Suburban Chicago, August 1963. There aren't any fish in the shallow water, but it's fun to spend the afternoon under a Weeping Willow.
Exchanging Portraits (Part 31)
Kaunas, Lithuania, about 1932. I don't know the identity of this fellow; his image appeared among the "new batch" photos I received from my Kaunas Cousin.
Thanks to my Kaunas Cousin for making this photo available to us.
July 21, 2014
Sweet Dreams
Raganų Kalnas (the "Hill of Witches"), Juodkrantė, Lithuania, August 2011. Some of the monsters will keep you up at night.
Thanks to my Toronto Cousin for making this photo available to us.
Labels:
2011,
art,
fear,
Juodkrantė,
Lithuania,
Lithuanian language,
pagans,
religion,
Toronto Cousin,
traditions,
Travel
We conclude the window-shopping trip.
Oakbrook, Illinois, August 1962. My Mom and my paternal Grandmother, Tatjana, stand with me near the Bonwit Teller store during our first visit to Oakbrook. I don't like to shop, but Oakbrook is one thing I've missed since I stopped living in the Chicago area. Oakbrook was a destination: even on a Sunday, when stores were not open.
(Here's that fountain in the Spring, and here it is in the Autumn.)
Related by Marriage: A Dance Festival, in Three Takes
Thirty years ago
this month, the city of Cleveland, Ohio, hosted the Seventh World Lithuanian
Dance Festival. Founded by Lithuanian Displaced Persons in 1957, the Dance
Festival had convened every four years in Chicago through 1980. The Cleveland
event was the first festival hosted outside of Chicago. Cleveland's ties to Lithuanian immigration and
its tradition of preserving language and cultural practices paralleled
Chicago’s. The city's decision to host the 1984 festival seemed like a natural
extension of the Dance Festival tradition.
Mr. Irene was among the
2,000 folk dancers at the 1984 festival. He was the newest member of the
Connecticut-based Lithuanian dance group, Vėtra. Mr. Irene had joined the group just three months before its festival debut in Cleveland.
* * * * *
Cleveland, Ohio, July, 1984. Mr. Irene arrives in Cleveland in his rental car, a 1984 Pontiac Fiero. The car Mr. Irene originally had reserved car was not available, so the car-rental agency offered him the sports car at no additional cost.
* * * * *
* * * * *
Cleveland,
Ohio, July, 1984. Vėtra members perform at the Dance Festival.
Labels:
1984,
cars,
Cleveland,
culture,
customs,
dancing,
folkdress,
Mr. Irene,
Ohio,
Related by Marriage,
three takes,
traditions,
Vėtra
July 20, 2014
Patio Picnic
Labels:
1966,
backyard,
entertaining,
facial expression,
fashion,
Food,
Mom,
Other Irene,
party,
picnics,
Rec Room,
Summer
Forty-Five Years Ago
Suburban Chicago, July 20, 1969. Here's another "screen shot" Dad took during the broadcast of the moon landing.
Labels:
1969,
childhood,
Dad,
flag,
history,
modern life,
moon,
NASA,
photography,
Rec Room,
space,
Suburban Chicago,
television
July 19, 2014
It's "bambi season" again.
Verona, Wisconsin, August 2011. We saw our first fawn of the summer in our backyard last week. Several ago, we had twins.
Dad approves, too.
Suburban Chicago, November 1963. Dad takes his turn at modeling with the new living- and dining-room furniture. He's wearing one of those zippered cardigans* again.
*Zippered cardigans were fashionable in the 1960s. I don't recall Mom ever knitting a buttoned sweater for Dad, and Mr. Rodgers wore zip-front cardigans every day because his mother knitted them. I can't imagine a knitter would prefer sewing in a zipper over working buttonholes. It's much easier to knit a buttonhole than to sew in a separating zipper. Zippers had to be a male preference. Men in the 1960s must have found zippers more manly than buttons.
Okay; let's give it a try.
July 18, 2014
Red Squirrel
Lake Nipissing, Ontario, July 1965. My Dad liked to photograph red squirrels because they reminded him of Lithuania. He had no interest in taking snapshots of the brown or grey ones.
The Piano Teacher
Maywood, Illinois, April 1965. I never enjoyed piano lessons. It's really a pity: if I had focused on the keyboard as much as I did on the knitting needles, I'd be pretty good by now. Although I never took to the instrument, I adored my piano teacher, Mrs. M. I wasn't her favorite student, but she was very kind and patient with me. As a result, I count her among my favorite teachers.
Floating into the Weekend
Near Toronto, Ontario, Canada, 1961. My Toronto Cousin and her Dad, Kadis, rent a dinghy.
Thanks to my Toronto Cousin for making this photo available to us.
Labels:
1961,
bathing suits,
Canada,
Kadis,
newer batch,
Ontario,
recreation,
Summer,
swimwear,
Toronto,
Toronto Cousin,
Vacation
July 17, 2014
Birthday Girl
* * * * *
Suburban Chicago, July 1961 or 1962. It's my childhood Best Friend's birthday. Happy Birthday!
(I was a guest at this party, but I didn't make it into these snapshots.)
Thanks to my Best Friend for sharing these photographs with us.
Labels:
1961,
1962,
backyard,
Best Friend,
birthday,
cake,
childhood,
entertaining,
party,
Suburban Chicago
July 16, 2014
Vacations can get tedious.
Labels:
1960,
bathing suits,
beach,
Canada,
childhood,
facial expression,
Irene,
Mom,
Ontario,
Summer,
swimwear,
Vacation,
Wasaga Beach
Subscribe to:
Posts (Atom)